diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.ts b/src/i18n/locales/pt-BR.ts
index d2fa8a9..0069aad 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.ts
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.ts
@@ -89,7 +89,7 @@ export default {
     'Login with Private Key': 'Entrar com chave privada',
     'reload notes': 'Recarregar notas',
     'Logged in Accounts': 'Contas conectadas',
-    'Add an Account': 'Acessar conta',
+    'Add an Account': 'Nova conta',
     'More options': 'Mais opções',
     'Add client tag': 'Adicionar tag de cliente',
     'Show others this was sent via Jumble': 'Mostrar aos outros que isso foi enviado via Jumble',