diff --git a/src/components/MarkdownContent/index.tsx b/src/components/MarkdownContent/index.tsx
index ebbe57e..01a5a98 100644
--- a/src/components/MarkdownContent/index.tsx
+++ b/src/components/MarkdownContent/index.tsx
@@ -122,7 +122,7 @@ export default function MarkdownContent({
   )
 
   return (
-    <div className="space-y-3">
+    <div className="space-y-3 whitespace-normal">
       <Markdown
         remarkPlugins={[remarkGfm, remarkNostr, remarkInlineContent]}
         urlTransform={(url) => {
diff --git a/src/lib/markdown.ts b/src/lib/markdown.ts
index c8f7036..841a945 100644
--- a/src/lib/markdown.ts
+++ b/src/lib/markdown.ts
@@ -34,10 +34,10 @@ export function containsMarkdown(content: string): boolean {
 
   let matchCount = 0
   for (const pattern of mediumPatterns) {
-    if (pattern.test(cleaned)) {
-      matchCount++
-      if (matchCount >= 2) return true
-    }
+    const globalPattern = new RegExp(pattern.source, pattern.flags.includes('m') ? 'gm' : 'g')
+    const occurrences = (cleaned.match(globalPattern) || []).length
+    matchCount += occurrences
+    if (matchCount >= 2) return true
   }
 
   return false