diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.ts b/src/i18n/locales/pt-BR.ts
index 140804d..0de90ad 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.ts
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.ts
@@ -222,11 +222,11 @@ export default {
     video: 'vídeo',
     'Show n new notes': 'Ver {{n}} novas notas',
     YouTabName: 'Você',
-    Bookmark: 'Favorito',
-    'Remove bookmark': 'Remover favorito',
-    'no bookmarks found': 'Nenhum favorito encontrado',
-    'no more bookmarks': 'Sem mais favoritos',
-    Bookmarks: 'Favoritos',
+    Bookmark: 'Salvar nota',
+    'Remove bookmark': 'Remover dos itens salvos',
+    'no bookmarks found': 'Nenhum item salvo encontrado',
+    'no more bookmarks': 'Sem mais itens salvos',
+    Bookmarks: 'Itens salvos',
     'Show more': 'Mostrar mais',
     General: 'Geral',
     Autoplay: 'Reprodução automática',
@@ -582,14 +582,14 @@ export default {
       'Se ativado, você pode reagir com um único clique. Clique e segure para mais opções',
     'Quick reaction emoji': 'Emoji de reação rápida',
     'Select emoji': 'Selecionar emoji',
-    'NSFW content display': 'NSFW content display',
-    'Hide completely': 'Hide completely',
-    'Show but hide content': 'Show but hide content',
-    'Show directly': 'Show directly',
-    'Click to view': 'Click to view',
-    'Special Follow': 'Seguir Especial',
-    'Unfollow Special': 'Deixar de Seguir Especial',
-    'Personal Feeds': 'Feeds Pessoais',
-    'Relay Feeds': 'Feeds de Relays'
+    'NSFW content display': 'Exibição de conteúdo NSFW',
+    'Hide completely': 'Ocultar completamente',
+    'Show but hide content': 'Mostrar, mas ocultar conteúdo',
+    'Show directly': 'Mostrar diretamente',
+    'Click to view': 'Clique para ver',
+    'Special Follow': 'Favoritos',
+    'Unfollow Special': 'Desfavoritar',
+    'Personal Feeds': 'Meus feeds',
+    'Relay Feeds': 'Feeds de relays'
   }
 }