From 65888c4296165685788c0bc818c9934cacde5984 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Max Blake <157151994+maxblake2015@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 30 Nov 2025 16:27:40 +0000
Subject: [PATCH] feat: update pl.ts (#683)

---
 src/i18n/locales/pl.ts | 30 +++++++++++++++---------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/src/i18n/locales/pl.ts b/src/i18n/locales/pl.ts
index 5ff45fb..1ad3063 100644
--- a/src/i18n/locales/pl.ts
+++ b/src/i18n/locales/pl.ts
@@ -512,39 +512,39 @@ export default {
     'Adding...': 'Dodawanie...',
     'Removing...': 'Usuwanie...',
     Reload: 'Przeładuj',
-    'Request to Join Relay': 'Poproś o dołączenie do przekaźnika',
-    'Leave Relay': 'Opuść przekaźnik',
+    'Request to Join Relay': 'Poproś o dołączenie do transmitera',
+    'Leave Relay': 'Opuść transmiter',
     Leave: 'Opuść',
-    'Are you sure you want to leave this relay?': 'Czy na pewno chcesz opuścić ten przekaźnik?',
+    'Are you sure you want to leave this relay?': 'Czy na pewno chcesz opuścić ten transmiter?',
     'Join request sent successfully': 'Prośba o dołączenie wysłana pomyślnie',
     'Failed to send join request': 'Nie udało się wysłać prośby o dołączenie',
     'Leave request sent successfully': 'Prośba o opuszczenie wysłana pomyślnie',
     'Failed to send leave request': 'Nie udało się wysłać prośby o opuszczenie',
     'Enter an invite code if you have one. Otherwise, leave it blank to send a request.':
-      'Wprowadź kod zaproszenia, jeśli go masz. W przeciwnym razie pozostaw puste, aby wysłać prośbę.',
+      'Wprowadź kod zaproszenia, jeśli go masz, lub pozostaw puste, aby wysłać prośbę.',
     'Invite Code (Optional)': 'Kod zaproszenia (opcjonalnie)',
     'Enter invite code': 'Wprowadź kod zaproszenia',
     'Sending...': 'Wysyłanie...',
     'Send Request': 'Wyślij prośbę',
     'You can get an invite code from a relay member.':
-      'Możesz uzyskać kod zaproszenia od członka przekaźnika.',
+      'Możesz uzyskać kod zaproszenia od obecnego użytkownika transmitera.',
     'Enter the invite code you received from a relay member.':
-      'Wprowadź kod zaproszenia otrzymany od członka przekaźnika.',
+      'Wprowadź kod zaproszenia otrzymany od obecnego użytkownika transmitera.',
     'Get Invite Code': 'Uzyskaj Kod Zaproszenia',
     'Share this invite code with others to invite them to join this relay.':
-      'Udostępnij ten kod zaproszenia innym, aby zaprosić ich do dołączenia do tego przekaźnika.',
+      'Udostępnij ten kod zaproszenia innym, aby zaprosić ich do dołączenia do tego transmitera.',
     'Invite Code': 'Kod Zaproszenia',
     Copy: 'Kopiuj',
     'This invite code can be used by others to join the relay.':
-      'Ten kod zaproszenia może być używany przez innych do dołączenia do przekaźnika.',
+      'Ten kod zaproszenia może być używany przez innych do dołączenia do transmitera.',
     'No invite code available from this relay.':
-      'Brak dostępnego kodu zaproszenia z tego przekaźnika.',
+      'Brak dostępnego kodu zaproszenia z tego transmitera.',
     Close: 'Zamknij',
-    'Failed to get invite code from relay': 'Nie udało się uzyskać kodu zaproszenia z przekaźnika',
+    'Failed to get invite code from relay': 'Nie udało się uzyskać kodu zaproszenia z transmitera',
     'Failed to get invite code': 'Nie udało się uzyskać kodu zaproszenia',
     'Invite code copied to clipboard': 'Kod zaproszenia skopiowany do schowka',
     'Favicon URL': 'URL Favicon',
-    'Filter out onion relays': 'Filtruj przekaźniki onion',
+    'Filter out onion relays': 'Filtruj transmitery onion',
     'Click to load X post': 'Kliknij, aby załadować post X',
     'View Nostr comments': 'Wyświetl komentarze Nostr',
     'Search for notes': 'Szukaj notatek',
@@ -554,15 +554,15 @@ export default {
     'View discussions about this': 'Zobacz dyskusje o tej treści',
     'Open link': 'Otwórz link',
     'View Nostr discussions': 'Zobacz dyskusje Nostr',
-    'Optimal relays': 'Optymalne przekaźniki',
+    'Optimal relays': 'Optymalne transmitery',
     "Successfully republish to optimal relays (your write relays and mentioned users' read relays)":
-      'Pomyślnie opublikowano ponownie na optymalnych przekaźnikach (Twoje przekaźniki zapisu i przekaźniki odczytu wspomnianych użytkowników)',
+      'Pomyślnie opublikowano ponownie na optymalnych transmiterach (Twoje transmitery zapisu i transmitery odczytu wspomnianych użytkowników)',
     'Failed to republish to optimal relays: {{error}}':
-      'Nie udało się opublikować ponownie na optymalnych przekaźnikach: {{error}}',
+      'Nie udało się opublikować ponownie na optymalnych transmiterach: {{error}}',
     'External Content': 'Treść zewnętrzna',
     Highlight: 'Podświetl',
     'Optimal relays and {{count}} other relays':
-      'Optymalne przekaźniki i {{count}} innych przekaźników',
+      'Optymalne transmitery i {{count}} innych transmiterów',
     'Likely spam account (Trust score: {{percentile}}%)':
       'Prawdopodobnie konto spamowe (Wynik zaufania: {{percentile}}%)',
     'Suspicious account (Trust score: {{percentile}}%)':